Muhammad • EN-AL-JALALAYN
﴿ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَٰلَهُمْ ﴾
“this, because they hate [the very thought of] what God has bestowed from on high and thus He causes all their deeds to come to nought!”
That wretchedness and wasting of their works is because they are averse to what God has revealed of the Qur’ān with all that it includes of religious obligations takālīf so He has made their works fail.