﴿ قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍۢ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًۭا وَحَلَٰلًۭا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ ﴾

“Say: "Have you ever considered all the means of sustenance which God has bestowed upon you from on high -and which you thereupon divide into 'things forbidden' and 'things lawful? Say: "Has God given you leave [to do this] -or do you, perchance, attribute your own guesswork to God?"”

Say: 'Have you considered what God has sent down, to the end of this [verse]: that is to say, inform me: that which God has sent down in the way of spiritual provision, such as the realities, forms of gnosis, states, and bestowals and [provision] such as refined manners, divine laws, admonitions and counsels, how you have made some of it unlawful, as in the case of the first group, and some lawfulḍ', as in the case of the second group. Say: 'Has God given you permission, to judge what is unlawful and what is lawful, or do you invent lies concerning Godḍ'