Aal-i-Imraan • EN-KASHANI-TAFSIR
﴿ فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا۟ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴾
“exulting in that [martyrdom] which God has bestowed upon them out of His bounty. And they rejoice in the glad tiding given to those [of their brethren] who have been left behind and have not yet joined them, that no fear need they have, and neither shall they grieve:”
Joyful in what God has given them of His bounty, in the way of an honouring, graces and nearness to God, and rejoicing for, the state of their brethren, those who have not joined them but are left behind, and have not yet attained degrees like theirs [being as they are] behind them, because they will be made joyous soon with the like of their state and will join them, that no fear shall befall them, neither shall they grieve: an inclusive substitution for 'those who' (alladhīna), that is to say, they rejoice [for them] that they shall be safe and that no fear shall befall them, and that neither shall they grieve.