As-Sajda • EN-TAFSIR-AL-TUSTARI
﴿ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍۢ مِّمَّا تَعُدُّونَ ﴾
“He governs all that exists, from the celestial space to the earth; and in the end all shall ascend unto Him [for judgment] on a Day the length whereof will be [like] a thousand years of your reckoning.”
He directs the command from the heaven to the earth�He said:He reveals to His servants from His knowledge that which is a means of guidance (hudā) and salvation (najāt) for them. The person who is content with the destined provision (rizq al-qaḍāʾ) resulting from God�s management [of things] (tadbīr) for him, will have the evil of his own devising (tadbīr) disposed of and removed from him. Thus [God] will have returned him to a state of contentment (riḍā) with the divine decree (qaḍāʾ), and rectitude (istiqāma) in the face of the unfolding course of what is destined for him. [Such people] are among those who are brought into proximity [with Him] (muqarrabūn). Truly, God, Exalted is He, created people without any veil, and then made their devising [for themselves] (tadbīr) into their veil. His words, Exalted is He: