﴿ يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَيَأْبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ ﴾

“They want to extinguish God's [guiding] light with their utterances: but God will not allow [this to pass], for He has willed to spread His light in all its fullness, however hateful this may be to all who deny the truth.”

(Fain would they put out) thwart (the light of Allah) the religion of Allah (with their mouths) through their lies; it is also said: by means of their mouths, (but Allah disdaineth (aught)) But Allah does not leave things (save that He shall perfect His light) save that He shall manifest His religion: Islam, (however much the disbelievers are averse) that this should be so.