Yunus • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَلَوْ جَآءَتْهُمْ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ﴾
“even though every sign [of the truth] should come within their ken - until they behold the grievous suffering [that awaits them in the life to come].”
[ وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ ] ئهگهر ههموو نیشانهیهكیان بۆ بێت سوودی بۆ ئهوان نیهو ئیمان ناهێنن [ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (٩٧) ] تا سزای بهئێش و ئازاری خوای گهورهیان پێ ئهگات ئهو كاتهش وهكو فیرعهون ئیمان هێنان سوودیان پێ ناگهیهنێ.