Hud • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ قَالُوا۟ يَٰنُوحُ قَدْ جَٰدَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَٰلَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
“[But the great ones] said: "O Noah! Thou hast contended with us in argument, and hast [needlessly] prolonged our controversy: bring upon us, therefore, that with which thou dost threaten us, if thou art a man of truth!"”
[ قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا ] وتیان: ئهی نوح تۆ زۆر دهمهقاڵێ و مشتومڕت لهگهڵ كردین وه زۆریشت وت [ فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (٣٢) ] ئهو ههڕهشانهی كه له ئێمهى ئهكهی كه ئهگهر ئیمان نههێنین خوا سزامان ئهدات با سزای خوای گهوره بێت ئهگهر تۆ له ڕاستگۆیانی.