Al-Baqara • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ كَمَآ أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًۭا مِّنكُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا۟ تَعْلَمُونَ ﴾
“Even as We have sent unto you an apostle from among yourselves to convey unto you Our messages, and to cause you to grow in purity, and to impart unto you revelation and wisdom, and to teach you that which you knew not:”
[ كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِنْكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا ] پێش ڕووكردنه كهعبهیش نیعمهتی زۆرم بهسهرتاندا ڕژاندووه وهكو ئهوهی كه پێغهمبهرێكم له خۆتان بۆتان ناردووه كه ئایهتهكانی ئێمهتان بهسهردا ئهخوێنێتهوه [ وَيُزَكِّيكُمْ ] وه پاكتان ئهكاتهوه له شیرك و كوفرو تاوان و رهوشت نزمی و نهفامی [ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ ] وه فێره قورئان و سوننهتتان ئهكات [ وَيُعَلِّمُكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ (١٥١) ] وه ههر شتێك كه نهتانزانیبێ ئێستا ئهو پێغهمبهره صلی الله علیه وسلم فێرتان ئهكات.