Al-Baqara • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِى ٱلْكِتَٰبِ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ ﴾
“Thus it is: since it is God who bestows the divine writ from on high, setting forth the truth, all those who set their own views against the divine writ are, verily, most deeply in the wrong.”
[ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ ] خوای گهوره ئهم كتابهی به حهق دابهزاندۆته خوارهوه پێویسته زانایان بڵاوی بكهنهوهو نهیشارنهوه [ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتَابِ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ (١٧٦) ] ئهوانهیشی كه جیاوازیان ههیه سهبارهت بهو كتابه كه قورئانه ههندێكیان ئهڵێن: سیحرهو ههندێكیان ئهڵێن: فاڵهو ههندێكیان ئهڵێن: شیعره، ئهوانه له خیلاف و ناكۆكی و جیاوازی و دژایهتیهكی دووردان و له حهق دووركهوتوونهتهوه.