Al-Hajj • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ﴾
“All this [happens] because God alone is the Ultimate Truth, and because He alone brings the dead to life, and because He has the power to will anything.”
[ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ ] ئهمه تا بۆتان دهركهوێ كه به دڵنیایى خوای گهوره پهرستراوی حهقه [ وَأَنَّهُ يُحْيِ الْمَوْتَى ] وه به دڵنیایى ههر ئهوه كه مردوو زیندوو ئهكاتهوه چۆن ئهو زهویه مردووهی له پێش چاوتان زیندوو كردهوه [ وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (٦) ] وه به دڵنیایى خوای گهوره تواناو دهسهڵاتی بهسهر ههموو شتێكدا ههیه.