An-Noor • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ لَّقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَٰتٍۢ مُّبَيِّنَٰتٍۢ ۚ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ﴾
“INDEED, from on high have We bestowed messages clearly showing the truth; but God guides onto a straight way [only] him that wills [to be guided].”
[ لَقَدْ أَنْزَلْنَا آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ ] به دڵنیایی ئێمه كۆمهڵێك ئایهتمان دابهزاندووه كه ڕوون و ئاشكران [ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ (٤٦) ] وه خوای گهوره هیدایهتی ههر كهسێك ئهدات بۆ ڕێگاى ڕاست كه ویستی لێ بێت و شایانى بێت.