Al-Furqaan • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَإِذَا رَأَوْكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِى بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا ﴾
“Hence, whenever they consider thee, [O Muhammad,] they but make thee a target of their mockery, [saying:] “Is this the one whom God has sent as an apostle?”
[ وَإِذَا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا ] وه كاتێك كه تۆ ئهبینن له جیاتی ئهوهی ئیمانت پێ بێنن گاڵتهت پێ ئهكهن [ أَهَذَا الَّذِي بَعَثَ اللَّهُ رَسُولًا (٤١) ] ئهڵێن: ئا ئهمهیه خوای گهوره كردوویهتی به پێغهمبهرو ناردوویهتی.