An-Naml • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًۭا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍۢ ﴾
“[If so,] I will punish him most severely or will kill him unless he bring me a convincing excuse!””
[ لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا ] بهدڵنیایى دهبێت سزایهكی زۆر سهختی بدهم (پهڕهكانى ههڵكێشم) [ أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ ] یان ئهوهتا سهری ئهبڕم [ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ (٢١) ] یان ئهبێ بهڵگهیهكی ئاشكراو عوزرێكم بۆ بێنێ لهسهر ئهوهی كه بۆ دیار نهبووه.