An-Nisaa • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۗ وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيْطَٰنُ لَهُۥ قَرِينًۭا فَسَآءَ قَرِينًۭا ﴾
“And [God does not love] those who spend their possessions on others [only] to be seen and praised by men, the while they believe neither in God nor in the Last Day; and he who has Satan for a soul-mate, how evil a soul-mate has he!”
[ وَالَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ ] وه ئهو كهسانهی كه ماڵهكانی خۆیان ئهبهخشن بهڵام بۆ ڕیاو ڕووبینیانهو لهبهر خوای گهورهیان نیه [ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ ] وه ئیمانیان بهخواو بهڕۆژی دوایی نیه [ وَمَنْ يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا فَسَاءَ قَرِينًا (٣٨) ] وهههر كهسێك شهیتان دۆست و هاوهڵی بێت و لهگهڵیدا بێ ئهوا خراپترین دۆست و هاوڕێیه چونكه فهرمانی پێ دهكات بهڕهزیلی و چرووكی و ڕیاو ههموو خراپهكاریهك.