Ash-Shura • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظْلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبْغُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ﴾
“blame attaches but to those who oppress [other] people and behave outrageously on earth, offending against all right: for them there is grievous suffering in store!”
[ إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ ] تهنها لۆمهو گلهیی كردن و سزا بۆ ئهو كهسانهیه كه ستهم له خهڵكی ئهكهن وه لهسهر زهویدا بهناحهق زوڵم و ستهم بڵاو ئهكهنهوهو دهستدرێژی ئهكهنه سهر خهڵكی [ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (٤٢) ] ئا ئهمانه سزایهكی به ئێش و ئازاریان بۆ ههیه.