Az-Zukhruf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ بَلْ مَتَّعْتُ هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ وَرَسُولٌۭ مُّبِينٌۭ ﴾
“Now [as for those who did come after him,] I allowed them - as [I had allowed] their forebears - to enjoy their lives freely until the truth should come unto them through an apostle who would make all things clear:”
[ بَلْ مَتَّعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ (٢٩) ] بهڵكو ئهمانه بۆیه له ڕێی ڕاست لایانداوهو له خشته براون لهبهر ئهوهی خۆیان و باوك و باپیرانیشیانم ژیاند، واته: زوو سزام نهدان، تا ئهو حهقه كه قورئانی پیرۆزه وه پێغهمبهرێكی ئاشكرایان لهلایهن خوای گهورهوه بۆ هات كه ئهیانناسی كه محمدی پێغهمبهری خوا بوو - صلی الله علیه وسلم - .