Ad-Dukhaan • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ فَإِنَّمَا يَسَّرْنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴾
“THUS, THEN, [O Prophet,] have We made this [divine writ] easy to understand, in thine own [human] tongue, so that men might take it to heart.”
[ فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ (٥٨) ] وه ئێمه ئهم قورئانه پیرۆزهمان ئاسان كردووهو بهزمانی تۆ كه زمانی عهرهبی ئاشكراو رهوانه دامان بهزاندووه بهڵكو خهڵكی لێی تێ بگهن وه پهندو ئامۆژگاری لێ وهربگرن وه یادی بكهنهوه.