Al-Hujuraat • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌۭ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴾
“All believers are but brethren. Hence, [whenever they are at odds,] make peace between your two brethren, and remain conscious of God, so that you might be graced with His mercy.”
{تهنها باوهڕداران براى راستهقینهى یهكترن} [ إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ ] تهنها باوهڕداران برای ڕاستهقینهی یهكترن [ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ] ئێوهیش صوڵح و ئاشتهوایی بكهن له نێوان براكانتاندا [ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (١٠) ] وه تهقوای خوای گهوره بكهن بهڵكو خوای گهوره رهحمتان پێ بكات.