Al-An'aam • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴾
“Behold, unto Him who brought into being the heavens and the earth have I turned my face, having turned away from all that is false; and I am not of those who ascribe divinity to aught beside Him."”
[ إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا ] من ڕووی خۆم كردۆته ئهو خوایهی كه دروستكاری ئاسمانهكان و زهوییهو بهتاك و تهنها ئهو دهپهرستم، له شیرك و ههموو دینهكانی تر لائهدهم بۆ دینی حهقی ئیسلام و تهوحید [ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ (٧٩) ] وه من لهو كهسانه نیم كه شهریك بۆ خوای گهوره بڕیار ئهدهم.