Al-A'raaf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًۭا مَّدْحُورًۭا ۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ ﴾
“[And God] said: "Go forth from here, disgraced and disowned! [And] as for such of them as follow thee - I will most certainly fill hell with you all!”
[ قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا ] خوای گهوره فهرمووی: ئهی ئیبلیس دهرچۆ له ئاسمان یان له بهههشت بهزهمكراوی و بهدهركراوی و ریسوایى [ لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ (١٨) ] ههر كهسێك كه شوێن تۆ بكهوێ له مرۆڤ و جنیهكان خوای گهوره سوێندی خوارد ئهبێ دۆزهخ پڕ بكهم له ئێوه له تۆ و شوێنكهوتوانت.