Al-Muddaththir • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ ﴾
“But they [who do not believe in the life to come] will not take it to heart unless God so wills: [for] He is the Fount of all God-consciousness, and the Fount of all forgiveness.”
[ وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ] وه ئهوان بیر ناكهنهوه ئیلا مهگهر خوای گهوره ویستی لێ بێ [ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ (٥٦) ] وه ههر خوای گهوره شایان و ئههله بۆ ئهوهی كه ئێوه لێی بترسێن و تهقوای بكهن، وه ئههلیشه بۆ ئهوهی كه لێتان خۆشبێ كاتێك كه ئێوه تهوبه بكهن و بۆ لای خوای گهوره بگهڕێنهوه، والله أعلم.