At-Tawba • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَءَاخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ﴾
“And [there are yet] others-[people whose cases are] deferred until God wills to judge them: He will either chastise them or turn again unto them in His mercy-for God is all-knowing, wise.”
[ وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ ] وه كهسانێكی تر ههن ئیشهكهیان دواخراوه چاوهڕێی فهرمانی خوای گهورهن كه سێ كهسهكه بوون [ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ ] یان ئهوهتا خوای گهوره سزایان ئهدات ئهگهر بمێننهوه لهسهر ئهو حاڵه، یان لێیان خۆش ئهبێت ئهگهر تهوبه بكهن، وه تهوبهیان كردو دواتر له كۆتایی سووڕهتهكه باسی ئهكات [ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ (١٠٦) ] وه خوای گهوره زۆر زاناو كاربهجێیه.